CZ/DE/EN

Aktuality

Účast archeoložky teplického muzea na Sousedská slavnosti na Cínovci


Zpět na seznam...

Aktuality

V neděli 1. září 2024 se před a uvnitř kostela Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci od 11 hodin uskutečnila Sousedská slavnost /Nachbarschaftsfest, kterou uspořádal HeuHoj-Camp u příležitosti ukončení již 10. ročníku sedmidenní akce. Na Heu(a)Hoj-Campu každoročně dobrovolníci z Čech i Německa kosí krušnohorské louky a společně poznávají historii a kulturu blízkého česko – německého pohraničí. Bohatého programu nedělní slavnosti se letos zúčastnila archeoložka a vedoucí archeologického oddělení teplického muzea Lucie Kursová, která společně s germanistou a historikem Janem Kvapilem prezentovala výsledky archeologického a historického výzkumu zaniklé kaple na Předním Cínovci. Mariánská kaple byla postavena v roce 1887 a zanikla společně s obcí Přední Cínovec v 50. letech minulého století po odsunu německy mluvícího obyvatelstva. Kaple vznikla hlavně pro pozdně gotický oltář zasvěcený Panně Marii, který sem byl přemístěn ze zbouraného kostela v sousední saské vesnici Fürstenau. Před zbouráním samotné kaple ho místní převezli do Zadního Cínovce, v 90. letech skončil oltář ve skladu a po zrestaurování byl v roce 2007 umístěn do stálé expozice teplického muzea, kde je veřejně přístupný dodnes. Děkujeme všem, kteří na slavnost přišli a oslavili tak česko – německé sousedské přátelství.
www.heuhoj.de
Expozice s oltářem z Cínovce